A gunman opened fire in a Texas church on Sunday, killing two people before being fatally shot by two congregants who were part of a security team.