Boris Johnson vowed on Sunday to stay on as Britain’s prime minister even if he fails to secure a deal to leave the European Union, saying only his Conservative government can deliver Brexit on Oct. 31 no matter what.